“All we want is to carry out the greatest expression of a free democracy and vote on Catalonia's future. This is not about independence: it is about fundamental civil rights and the universal right of self-determination.”