“When somebody says, 'I don't like your cover'... that's fair enough, but then this person has just written to me and said that they've come out to their family because of my interpretation. So I've got to balance everything. And yeah... that warms my heart.”