“Welsh is my mother tongue, and my children speak it. If you come and live in this community you'll work out pretty quickly that it's beneficial to learn the language, because if you're going to the pub or a cafe you need to be a part of the local life.”