“Using the word 'bossy' for girls can be quite harmful. What is that saying - that being focused, being assertive, being the boss has a negative attribute? And I have heard that term associated more with women than with men. 'He's so bossy' - you don't hear that. It's a very subtle thing.”