“From the inception of this series, Mike and I were very interested in exploring the theme of tradition versus progress. We always like the struggle for balance to be a central theme of our stories, so as we introduce all of these changes to the 'Avatar' world, we get to see how people react and try to realign themselves.”