“One of the things that's important for anybody adapting source material that is primarily a male buddy picture is to find ways to latch on to strong female characters in the piece and bring them to the forefront and celebrate their point of view alongside the men; otherwise, it becomes a sausage party, and it's a singular point of view.”