“There is a tendency these days towards treating every aspect of religion, including the theologies of the different religions, under the single, all-embracing heading of 'religious studies'. This creates a fundamental problem for theologians in any particular religious tradition.”