“I texted one of the writers I said, 'I have this crazy idea, I think I have to play Fran Lebowitz on Update.' The next day, Anna Drezen, our head writer, texted me, 'Crazy idea, but I think you should play Fran Lebowitz on Update.'”