“My weekends start at about 4 P.M. on Friday afternoon, when I let go of work and leave my colleagues to crawl through the rest of the day in our New York offices.”