“Every time Washington regulators pass down another heavy-handed rule or levy another hefty fine, Colorado loses potential jobs, revenue, and economic security.”