“When I was a punk teenager, I rebelled because lots of people in Iceland think that foreigners are evil and that if you don't wear woolen hats and eat sheep, you're betraying your heritage.”