“I felt like, for so many years - and I still even feel it - as a girl, you can't really expect to go on stage and dress like a boy and jump around and scream with the audience and mosh and stuff, and every time that happens, I feel really proud.”