“Nine of 10 whites in Chicago borrow from top-drawer banks and mortgage companies, which the industry calls prime lenders. They lend to people with A credit ratings, making loans at competitive rates.”