“Groups that advocate open government have argued that it's vital to know the names of White House visitors, who may have an outsized influence on policy matters.”