“As much as I was encouraged by the number of female-centric shows being bandied about, it feels like we're being treated like a trend or a quota to be filled.”