“When I do the roles, when I'm in the room and auditioning, I'll ask the director if they're cool with me adding stuff, or just improvising while we're doing it. And I would say, like, 90 percent of the time, they say, 'Absolutely.'”