“People often talk about the characters in books as if they were considering whom to invite to a dinner party. 'Oh, I just hated her - she was so mean.' 'He's a bully; I didn't like how he treated his mother.'”