“If there was some way of knowing which boys were likely to turn out to be decent men, boys that could love us back as passionately as we felt we could love them, then we could banish the likelihood of divorce and unhappiness to a statistically unlikely outcome.”