“In all his imaginings, he had never envisioned her crying. He knew that her son had died, but he'd never expected that her pain might be anything he could recognize, almost as though he believed that Negroes had their own special kind of grieving ritual, another language, something other than tears they used to express their sadness.”