“I've seen so many excellent actors - excellent actors - who, the minute they're told they're in a comedy, turn into God knows what - creatures from another planet! I mean they just... the voice changes, they don't look the same, it's like - it has no similarity to any living human being, do you know what I mean?”