“'Moonlight' isn't an issue film. It's not about addiction, it's not about sexuality, it's not about identity. It's about all these different layers, because they are all a part of the character.”