“Criminologists have documented that the amount of coverage a crime victim receives affects how much attention police devote to the case and the willingness of prosecutors to accept plea bargains.”