“Presidents have, of course, acted inappropriately in the past, and our constitutional system has a framework in place for addressing misconduct by the chief executive. But it's designed to deal with straightforward criminal activity, not national security threats.”