“Chain of envy linked them, showing each what was lacking in life, but offering also the consolation that happiness was present right next door, in the life of a neighbour, an element of the same society.”