“Short-sighted music fans might scoff at the revivalism of, say, Ariel Pink, but plenty of acts have built healthy careers around the art of bringing back the past.”