“Issues like immigration, police brutality, and other onerous laws put in place by local and state governments are prime avenues for active clergy to work with their parishioners on the issues that affect their daily lives.”