“My brother and I were able to fantasize far more extravagantly about our parents' tastes and desires, their aspirations and their vices, by scanning their bookcases than by snooping in their closest. Their selves were on their shelves.”