“Scientists are aware that all the lab-rat tests in the world, once compiled, can tell us only how lab rats act when tested, and that is how we must begin to view school: all that you can learn in a school classroom is what goes on inside a school classroom.”