“There's nothing more exciting as an actor than getting to do something that you're not entirely sure that anyone would let you do, and getting to take a big jump in a completely different direction.”