“With 'Half Nelson' we had a little bit more leeway to let the political be more present, because he was a social-studies teacher and this was what he was teaching the kids, so we'd have those direct-to-camera addresses.”