“I wanted to shoot straight, mainstream, somehow off-beat. Not only realistic West, which is quite unfamiliar to the world's population - even to a lot of Americans.”