“If two thousand five hundred languages are to be lost in the course of the twenty-first century, don’t be in any doubt about what that means for us: in each of those two thousand five hundreds cases a culture will be lost.”