“I really needed a show like 'Jane' when I was growing up, so being able to portray a positive Latina character means a lot to me because I feel like it's helping me to contribute to someone's dreams.”