“The pure playfulness of certain wholly whimsical portions of (Charles) Cros’s work should not obscure the fact that at the center of some of his most beautiful poems a revolver is leveled straight at us.”