“When it comes to granting unconditional birthright citizenship, the United States and Canada are alone in the industrialized world: North American exceptionalism, you can call it.”