“I was proud of our cultural level in Argentina. It was our way of breathing and resistance and suddenly we were forced to avoid reality by choosing every word with concern.”