“The thing about 'Gilmore Girls' is that it's such a specific voice, and I lived with it for so long before it got on the air It's a very specific rhythm and a very specific banter.”