“As the people of Shishmaref lose their natural hunting grounds to the warming sea, they are forced to buy U.S. canned goods from the only local store on the island; however, this is not their natural diet and cannot sustain them throughout the year.”