“To tell you the truth, in the old Jewish shtetls, if your husband died, sometimes they'd have you marry the brother, and my grandparents were actually stepbrother and stepsister.”