“For people like me, who have got their flags and wars mixed up, I think it should be pointed out that there may have been only one War of 1812, but there are four distinct versions of it - the American, the British, the Canadian, and the Native American.”