“Maybe to feel like an Afghan I needed to be born and raised in the States, and maybe I needed to live in Afghanistan for nearly a decade to feel like an American. Both worlds shaped me, but neither one of them completely correspond to the picture I have of myself.”