“The Archivist of the United States essentially works for the American people across partisan lines and not, regardless of which Administration nominates the person, for a particular President or political party.”