“I was a supporting character in other people's lives, which seemed right and familiar to me. I was also an outsider: English in the U.S., American in England, dogged yet comforted by that familiar feeling of alien-ness, which occupied that space where my sense of self should have been.”