“Anywhere we go in the States, people know we're from out of town: like, we stick out like sore thumbs. People are like, 'Freaks! Go cut your hair!' and whatever. It's a little weird.”