“As the world of independent feature filmmaking became increasingly commercialized by the mid-1990s, there was also a parallel, much more positive development: a resurgence in documentary filmmaking, thanks in part to the advent of the cheaper, lighter digital format that helped to offset the daunting costs of pursuing political aims through film.”