“We don't need more recycling, we need a completely different system of closed-loop manufacturing, and no matter how many cans I crush, my personal actions at the consumer level are of very little importance in getting us there.”