“I think there's a fundamental distinction between character-driven movies that are just really lovely slice-of-life movies and character-driven movies that you remember 20 or 30 years later; the common denominator with the ones you remember is that they all have some really complicated emotional problem at their core.”