“Over the past several years, all of us as Canadians, and as members of the North American cultural and economic environment, have been to a greater or lesser extent party to a significant attitudinal change towards our culture.”