“When someone's really good at encapsulating human emotion and putting it out in a form that can reach a variety of people, that's going to have a big effect when he's no longer there.”