“Left to their own devices, epidemic diseases tend to follow the same basic process: A virus or bacteria infects a host, who typically becomes sick and in many cases dies. Along the way, the host infects others.”